「スタート」の「設定」の「コントロールパネル」を選択します。
「コントロールパネル」の「フォント」を右クリックして「開く」
「ファイル(F)」の「新しいフォントのインストール」
「ドライブ」の右の下向き三角をクリックして、ＣＤ−ＲＯＭのドライブを選択します。
Windows95以上ならば、Windows95 を選択。
後は、欧文か和文かとか、ペン字か筆文字かとか、選択肢に添って、選んで行きます。

その後、フォント一覧が出るまで、少々時間が掛かるかと思いますが、焦らず待つ事。
フォントの一覧が出たら、欲しいフォントを選択して「ＯＫ」をクリック。
フォントがインストールされたら、下のような画面に戻りますので、右上の「×」をクリックして閉じます。

そのアプリケーションのＣＤ−ＲＯＭを入れれば自働起動します。
「追加・削除」とか「カスタム／追加」の項目が有れば、それを選択します。
なければ、「カスタム」を選択します。

ＭＳオフィス９７の場合、「カスタム／追加」「ツール」「フォント→詳細表示を選択」から、「TrueTypeフォント（日本語）」を選択し、入れたいフォントを選択します。

一太郎の場合、ＣＤ−ＲＯＭを入れて一端「終了」をクリックします。
その後、「スタート」「プログラム」「JUSTSYSTEMアプリケーション」「アプリケーション 追加・削除」を選択し、「カスタム／追加」「ツ―ルフォント」「フォント→詳細表示を選択」から入れたいフォントを選択します。
上記、ＭＳオフィスと同じ方法でも良いとは思うのですが、この方がメーカーお勧めなようです？