◇-初めて-台湾の優子(1/7-17:04)No.540 ├ Re:初めて-きょうこ(1/8-00:05)No.542 └ Re:日本語のお勉強-きょうこ(1/8-00:23)No.544 └ Re:日本語のお勉強-台湾の優子(1/8-11:48)No.545 └ Re:日本語のお勉強-きょうこ(1/8-12:21)No.547
| 540 | 初めて | 台湾の優子 | 1/7-17:04 |
やっと台湾で、きょうこさんのホームページを見られました。新しいトップページ はとても格好いいと思います。しかし、わたしはちょっと困惑しました。もしかし て、また間違いじゃったのではないかと。もうちょっとで、主人の転職で、タイに 行きます。そのときにまたタイに遊びに来てください。そして、タイの写真と紹介 を台北の次に入れてね。台北の風景をこんな可愛いであるのを、きょうこさんの写真 をみて、初めて感じたのです。台湾の紹介をしてくれてありがとう！ | |||
| 542 | Re:初めて | きょうこ | 1/8-00:05 |
| 記事番号540へのコメント 台湾の優子さん、こんにちは！！ ようこそ！！（＾＾）／ 》新しいトップページはとても格好いいと思います。 有り難うございます！ ３Ｄで絵を描く練習中です。 あの砂時計が。。。４作目だったかな？ 今６作目。 やっと、仏像の本体に手を着けられるようになりました。 それが出来たら、神様も描けるようになると思います。（＾＾） って、まだお顔は Photoshop で誤魔化さないと駄目なんですが。＾＾； 》もうちょっとで、主人の転職で、タイに行きます。 やっぱり行く事になさったのですね。 ご幸運を祈ります！！ 》そのときにまたタイに遊びに来てください。そして、タイの写真と紹介 》を台北の次に入れてね。 (0)(。。)(0)(。。)うんうん 有り難うね！ | |||
| 544 | Re:日本語のお勉強 | きょうこ | 1/8-00:23 |
| 記事番号540へのコメント 》また間違いじゃったのではないかと。 間違いじゃないんですけど。。。これはお年寄りの言葉か方言で。。。 普通は「間違ったのではないかと」と言います。。。＾＾； 「間違っちゃったのでは無いかと。」がフランクな言い方。 》台北の風景をこんな可愛いであるのを、きょうこさんの写真 ん？ちょっと。。。意味不明です。。。(・・？ | |||
| 545 | Re:日本語のお勉強 | 台湾の優子 | 1/8-11:48 |
| 記事番号544へのコメント きょうこさん、こんにちは！！ 自分の日本語に非常にショックです。改めて勉強いたします。 | |||
| 547 | Re:日本語のお勉強 | きょうこ | 1/8-12:21 |
| 記事番号545へのコメント 台湾の優子さん、こんにちは！！ 》自分の日本語に非常にショックです。改めて勉強いたします。 いえいえ。訂正しろと仰るから書きましたが、これだけ日本語が 書ければ大した物です。 書き言葉もどんどん進歩なさってますねぇ！ 驚き桃の木山椒の木！ 因みに彼女、「優子」さんは日本帰化の台湾人です。＞ＡＬＬ 日本在住１０年。 ったって、私もニューヨークに５年居ましたが、 ５年や１０年の「在住」だけで語学を覚えられるものでは無く。 私は英語、からっきし駄目ぇ。＿(．・)／ ところが、ここ、英語に強い方がいらっしゃるのです。 今は、アメリカに行ってらっしゃるようですが。 ＹＭさん、やっほー。英語も教えて上げてぇ。 | |||